Спасибо за Майкла! Я его очень люблю! Вечная ему память!
Он - король. И этим все сказано!)

Спасибо всем, кто делится с нами частичкой своей души!!)) Вы прекрасны, дамы!))

А я вот балдею сегодня от этого мистера))

Are you lonesome tonight?
Ты одна в эту ночь?
Are you lonesome tonight?
Do you miss me tonight?
Are you sorry we drifted apart?
Does your memory stray to a bright summer day
When I kissed you and called you sweetheart

Do the chairs in your parlor seem empty and bare?
Do you gaze at your doorstep and picture me there ?
Is your heart filled with pain?
Shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?

Spoken:
I wonder if you lonesome tonight.
You know someone said that the world's a stage
And each must play a part
Fate had me playing in love you as my sweet heart
Act one was when we met, I loved you at first glance.
You read your line so cleverly and never missed a cue
Then came act two, You seemed to change and you acted strange
And why I'll never know
Honey, you lied when you said you loved me
And I had no cause to doubt you
But I'd rather go on hearing your lies
Than go on living without you
Now the stage is bare and I'm standing there
With emptiness all around
And if you won't come back to me
Then they can bring
the curtain down.

Is your heart filled with pain?
Shall I come back again?
Tell me dear, are you lonesome tonight?

Ты одна в эту ночь?
Не хватает меня?
Ты жалеешь, что мы разошлись?
Твоя память хранит яркий солнечный день,
Поцелуи, слова о любви.

Кресла в доме твоём одиноки, пусты?
Ты упорно в дверь смотришь и видишь меня?
Твоё сердце скорбит?
Мне вернуться, скажи?
Ну, скажи мне, ты одна в эту ночь?

Декламация:
«Я не знаю, одна ли ты сейчас.
Знаешь, кто-то сказал, что жизнь – это сцена,
И каждый играет свою роль.
Мне выпало сыграть в любовь и ты моя возлюбленная.
В первом акте мы встретились,
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
Ты вела свою роль очень точно и не пропускала реплики.
Потом наступил второй акт,
Ты, кажется, изменилась и повела себя странно,
А почему, мне никогда не узнать.
Лапка, ты обманывала, когда говорила, что любишь меня.
А у меня не было повода сомневаться в тебе.
Но я предпочел и дальше слушать твою ложь,
Чем жить без тебя.
Теперь сцена безлюдна и я стою на ней,
А вокруг пустота.
И если ты не захочешь вернуться ко мне,
Занавес опустится».

Твоё сердце скорбит?
Мне вернуться, скажи?
Ну, скажи мне, ты одна в эту ночь?

Необыкновенный певец, талантливый, невероятный. Так больше никто не поёт!

Older
Старше
I should have known
It seemed too easy
You were there
And I was breathing blue

Strange
Don't you think I'm looking older?
But something good has happened to me
Change is a stranger
You have yet to know

Well you're out of time
I'm letting go
You'll be fine
Well that much I know
You're out of time
I'm letting go
I'm not the man you want

I should have known
It seemed so easy
You were there
I thought I needed you

Strange
Don't you think I'm looking older?
But something good has happened to me
Change is a stranger
Who never seems to show

Well you're out of time
I'm letting go
You'll be fine
(or maybe you won't)
You're out of time
I'm letting go

I'm not the man that you want

I never should have looked back in your direction
I know that
Just the same old fights again, baby
These are wasted days without affection
I'm not that foolish anymore

Я должен был знать
Все казалось таким простым
Ты был рядом
А я все еще вдыхал грусть

Странно
Тебе не кажется, что я выгляжу старше?
Но что-то хорошее случилось со мной
Изменение – это тот незнакомец,
Которого тебе только предстоит узнать

Ну а ты вне времени
Я отпускаю
У тебя все будет в порядке
Ведь насколько я знаю
Ты вне времени
И я отпускаю
Я не тот, кто тебе нужен

Я должен был понять
Все казалось таким простым
Ты был рядом
Я думал, что нуждаюсь в тебе

Странно
Тебе не кажется, что я выгляжу старше?
Но что-то хорошее случилось со мной
Изменение – это тот незнакомец,
Который, верно, никогда не покажется

Ну а ты вне времени
Я отпускаю
У тебя все будет в порядке
(или, может, не будет)
Ты же вне времени
И я отпускаю

Я не тот, кто тебе нужен

Я никогда не должен был смотреть в твою сторону
И знаю, что
Это все те же старые ссоры,
Потерянные впустую дни без любви,
А я уже не так наивен

Ох! БОЛЬШОЕ спасибо! Я впервые вижу клип и слышу песню, но я обожаю такие вещи, просто до мурашек!

Кристину очень уважаю, она талантливая певица!
Восторг!!!!

[взломанный сайт]