ЛЮБЛЮ ЭТУ ПЕСНЮ!!! сразу вспоминается окончание первого курса..пустое общежитие.. вокзал... целый поезд студентов-мы едем в стройотряд!!-и повсюду это песня...даже не верится что прошло больше 30 лет... и страны уже такой нет...и друзей многих.
Ваши музыкальные предпочтения
Сообщений 121 страница 150 из 308
Поделиться1212013-05-31 21:11
- Житель
- Откуда: Татарстан г.Зеленодольск
- Зарегистрирован: 2013-05-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 429
- Уважение: [+116/-0]
- Позитив: [+200/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 18 часов - Последний визит:
2013-10-13 13:13
Поделиться1222013-05-31 22:21
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Alendra написал(а):
Teoman - Aşk kırıntıları
Крошки любвиyaklaştırsana yavaş yavaş kendini bana
Приблизь медленно себя ко мне
al içine tekrar derinine sakla, kat kasırgana
Прими внутрь снова спрячь в глубине, погрузи в свою бурю
yalan söyleme bak gözlerime bitmiş olamaz
Не лги посмотри мне в глаза, не может быть, чтобы все закончилось
yokla ceplerini aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz
Поищи в карманах немного крошек любви остаться должноAŞK KIRINTISIYLA DOYMAKTANSA
Чем довольствоваться (насыщаться) крошками любви
TEK BAŞIMA AÇ KALIRIM BU HAYATTA
В одиночестве голодным останусь в этой жизни
PAYLAŞACAK BİRŞEY ARTIK YOKSA
Если больше нечего разделить
BİR ERKEKLE BİR KADIN ARASINDA
Между мужчиной и женщинойyürürüm ipte ağım yokken hemde
Я пойду как на веревке, причем не привязанный (по своей воле)
kopkoyu içim inan çok çalıştım
Внутри меня все черно, поверь я очень старался
bu kalpsiz dünyayı sevebilmek için
Полюбить этот бессердечный мир
neyim var ki sanki senden başka
Да что же есть у меня кроме тебя
hadi son bir kez ceplerini yokla
Давай же последний раз проверь карманы
aşk kırıntıları kalmış olmalı biraz
Саша, спасибо за Теомана..очень люблю этого певца) и песня трогает до глубины души!!! а клип хоть и простоват,но ведь в простоте счастье)
Поделиться1232013-06-03 23:36
Одна из моих любимых песен Christina Aguilera -Hurt
Поделиться1242013-06-04 10:40
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Fariza написал(а):
Одна из моих любимых песен Christina Aguilera -Hurt
Да, из моих тоже.))
Мне еще эта очень нравится:
Я — дымящийся револьвер после выстрела.
Мы все потеряли, любовь прошла.
Она победила и интерес пропал.
Мы все потеряли, любовь прошла.
Между нами была магия, и это такая трагедия.
Ты не мог держать свои руки при себе.
Я чувствую, что наш мир был заражен,
и ты пренебрег мной.
И мы поняли, что наша жизнь изменилась.
Милый, ты потерял меня.
Мы старались... о, как мы рыдали...
Мы себя потеряли и любовь умерла.
И хотя мы пытались, ничего не скажешь....
Мы — как снаряды, сражение проиграно.
Между нами была магия, и это такая трагедия.
Ты не мог держать свои руки при себе.
Я чувствую, что наш мир был заражен,
и ты пренебрег мной.
И мы поняли, что наша жизнь изменилась.
Милый, ты потерял меня.
Сейчас я знаю, что ты сожалеешь,
но ты поддался соблазну, обманув меня.
Ты будешь жалеть, но уже слишком поздно.
Как я могу снова тебе доверять?
Я чувствую, что наш мир был заражен,
и ты пренебрег мной.
И мы поняли, что наша жизнь изменилась.
Милый, ты потерял меня.
Поделиться1252013-06-04 10:56
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
А вот песня,которая не дает мне покоя уже несколько дней..
Итак,это: Sinan Akcil – Fark Atiyor 
Seni gören kalp tak tak atıyor
У тех, кто тебя видит, сердце начинает стучать
Kafada şimşek çak çak çakıyor
В голове сверкает молния
Ha bir de gördüm aşkların çoğunu
Я видел много любви
Bizdeki herkese fark fark atıyor
Наша отличается от всех
Oldu oldu olamadı.
Было, было, не вышло
Bir dakika duramadı
Не продлилось и минуты
Bizdeki aşk rüzgarıyla uçtu
Наша любовь унеслась с ветром
Kimse kalmadı
Никто не остался...
Tabii ki böyle olmasında
Конечно, за то, что так произошло
Senin gözlerinden pay var
Частично несут ответственность твои глаза
Korkma ben'le yükselmekten
Не бойся подняться со мной
Hiç yıkılmaz bu dağlar
Эти горы никогда не обрушатся
Отредактировано Ксюша_Перша (2013-06-04 11:00)
Поделиться1262013-06-04 12:21
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Ксюша_Перша написал(а):
А вот песня,которая не дает мне покоя уже несколько дней..
Итак,это: Sinan Akcil – Fark Atiyor=Spoiler написал(а):Seni gören kalp tak tak atıyor
У тех, кто тебя видит, сердце начинает стучать
Kafada şimşek çak çak çakıyor
В голове сверкает молния
Ha bir de gördüm aşkların çoğunu
Я видел много любви
Bizdeki herkese fark fark atıyor
Наша отличается от всехOldu oldu olamadı.
Было, было, не вышло
Bir dakika duramadı
Не продлилось и минуты
Bizdeki aşk rüzgarıyla uçtu
Наша любовь унеслась с ветром
Kimse kalmadı
Никто не остался...Tabii ki böyle olmasında
Конечно, за то, что так произошло
Senin gözlerinden pay var
Частично несут ответственность твои глаза
Korkma ben'le yükselmekten
Не бойся подняться со мной
Hiç yıkılmaz bu dağlar
Эти горы никогда не обрушатся
Ксюш, а певец такого Кыванческого типажа)))))
Спасибо!))
Знаете, девочки, я вообще в свое время каждый день по работе встречалась с турками (водителями фур), и вот когда подходила к ним документы отдавать и машины проверять, впервые увидела рыжего турка, голубоглазого, потом еще голубоглазого, блондина, и была поражена, потому что ранее воочию не видела никогда ))
Но я все же предпочитаю темненьких )
Поделиться1272013-06-04 14:08
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Alendra написал(а):
Ксюш, а певец такого Кыванческого типажа)))))
Спасибо!))Знаете, девочки, я вообще в свое время каждый день по работе встречалась с турками (водителями фур), и вот когда подходила к ним документы отдавать и машины проверять, впервые увидела рыжего турка, голубоглазого, потом еще голубоглазого, блондина, и была поражена, потому что ранее воочию не видела никогда ))
Но я все же предпочитаю темненьких )
Да, что-то от Кыванча есть конечно,но Кыванч для меня намного лучше,он неотразим)))
Я кстати,тоже,когда на Чёрном море отдыхала видела компанию турков ( почти все из низ были блондины с голубыми глазами)..я сначала не поверила что они из Турции,а они мне сказали: "Приезжай в Турцию и сама в этом убедись"...вот я и до сих про мечтаю поехать в Турцию и увидеть всё своими глазами.
Поделиться1282013-06-04 14:23
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Ксюша_Перша написал(а):
Да, что-то от Кыванча есть конечно,но Кыванч для меня намного лучше,он неотразим)))
Я кстати,тоже,когда на Чёрном море отдыхала видела компанию турков ( почти все из низ были блондины с голубыми глазами)..я сначала не поверила что они из Турции,а они мне сказали: "Приезжай в Турцию и сама в этом убедись"...вот я и до сих про мечтаю поехать в Турцию и увидеть всё своими глазами.
Я была в Турции дважды и не видела там ни одного блондина.)))
Все темненькие)
Поделиться1292013-06-04 14:51
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Alendra написал(а):
Я была в Турции дважды и не видела там ни одного блондина.)))
Все темненькие)
Думаю, у тебя ещё всё впереди:)
Турция большая,однако.. 
Поделиться1302013-06-04 15:00
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Ксюша_Перша написал(а):
Думаю, у тебя ещё всё впереди:)
Турция большая,однако..
Да меня брюнеты вполне устраивают, на них приятно смотреть)
Поделиться1312013-06-07 15:30
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Всем привет! Сегодня хочу поделиться песней,которая потрясла меня своей простотой, искренностью..
не знаю можно ли назвать её хитом,но то что она врезается в память и вы будете напевать её не раз-это точно..
Очень люблю подобные песни: именно не голосовые,а чисто от души..)
Badem - Avunurum Ben
Я себя утешаю
Sonsuz bu diyarda ansızın uyanırken
Когда я вдруг просыпаюсь в этом безграничном мире
Her gün doğumunda kendime dönerim ben
И в каждом восходе я возвращаюсь в себя
Derdimi duysan
Если ты чувтвуешь мои страдания
Üstüme konsan
Если ты садишься на меня
Belki de olsan bir kelebek
Наверное, ты бабочка
Avunurum ben
Я себя утешаю
Unuturum ben
Я забываю
Avunurum ben
Я себя утешаю
Bir gün buralardan ayrılıp eve dönsem
Если я однажды уйду отсюда и вернусь домой
Son gün doğumunda sadece seni görsem
И в последнем рассвете просто увижу тебя
Bir kere baksan
Если ты взглянешь лишь раз
Kalbime dolsan
Если опутаешь моё сердце
Belki de olsan bir kelebek
Поделиться1322013-06-09 15:53
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Ксюша_Перша написал(а):
Всем привет! Сегодня хочу поделиться песней,которая потрясла меня своей простотой, искренностью..
не знаю можно ли назвать её хитом,но то что она врезается в память и вы будете напевать её не раз-это точно..
Очень люблю подобные песни: именно не голосовые,а чисто от души..)Badem - Avunurum Ben
Я себя утешаю
Ксюша, спасибо что поделилась с нами этой песней)
Музыка просто замечательная, как ты и сказала, для души) Хотя сама песня не в моем вкусе, но прослушала много раз)) Зацепила мелодия)
Поделиться1332013-06-09 19:15
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Дина написал(а):
Ксюша, спасибо что поделилась с нами этой песней)
Музыка просто замечательная, как ты и сказала, для души) Хотя сама песня не в моем вкусе, но прослушала много раз)) Зацепила мелодия)
Я рада что музыка понравилась..а слова там совсем простенькие)))
Буду и дальше делиться своими любимыми песнями..надеюсь,что-то выберешь для себя! 
Поделиться1342013-06-09 21:44
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Ксюша_Перша написал(а):
Я рада что музыка понравилась..а слова там совсем простенькие)))
Буду и дальше делиться своими любимыми песнями..надеюсь,что-то выберешь для себя!
Ксюш, обязательно продолжай делиться и радовать нас хорошими песнями)) 
Я тоже поделюсь)
Эту песню услышала в сериале Bir Aşk Hikayesi и так запала в душу, что пятый день ничего кроме этой не слушаю))) 
По моему, у Сезен Аксу все песни великолепны!)) 
=Spoiler написал(а):
Sezen Aksu – Gidiyorum (Я ухожу)
Мне нужно только чуть-чуть времени, всего лишь время
Этот гнев, эти амбиции, эта месть проходящи,
Наша боль стара, как история,
Обычна, подобно дыханию.Еще только время, только чуть времени,
Любовь на своем закате - одно мгновение,
Следы вокруг так похожи,
Даже наши привычки временны.Я ухожу - и вся любовь в моем сердце,
Я ухожу - и твой запах еще на мне,
Я оставила тебе страхи и новые начинания,
Я ухожу, ухожу одна.Мне нужно только чуть-чуть времени, всего лишь время
Мой гнев - от боязни одиночества,
Ты знаешь, я боюсь темноты, как ребенок,
И от страха всегда зажигаю свет.Я ухожу - и вся любовь в моем сердце,
Я ухожу - и твой запах еще на мне,
Я оставила тебе страхи и новые начинания,
Я ухожу, ухожу одна.
Поделиться1352013-06-10 01:08
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Дина написал(а):
Ксюш, обязательно продолжай делиться и радовать нас хорошими песнями))
Я тоже поделюсь)
Эту песню услышала в сериале Bir Aşk Hikayesi и так запала в душу, что пятый день ничего кроме этой не слушаю)))
По моему, у Сезен Аксу все песни великолепны!))
Спасибо,теперь и у меня эта песня засела в душе..очень проникновенная и в тоже время мощная)
С огромным удовольствием посмотрела клип..очень нравится пара Коркут- Джейлан ( признаюсь,люблю Коркута )
Поделиться1362013-06-10 01:19
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
И снова спешу поделиться с вами,дорогие форумчаночки, отличной песенкой "Iki Romantik Deli",которую исполняет Yusuf Guney
Потрясающий голос, прелестная музыка = хорошее настроение Вам на целый день,обещаю!!!
Biz iki inatcı deli iki serseri
Мы два упрямых сумасшедших ,двое шальных
Biz seninle kışa girmiş yaz çiçekleri
Мы с тобою вошедшие в зиму летние цветы
Şimdi ayrı şehirlerde deliler gibi
Сейчас в разных городах,как сумасшедшие
Bekledim senin sevgini
Я ждал твою любовь
Hayattan çok yoruldum
Очень устал от жизни
Bilinmez oldum bu genç yaşımda
В неизвестности прибывал в столь юном возрасте
Gülen bu gözlerim
Мои смеющиеся глаза
Gülmeye umutsuz sen gelinceydi
Отчаянно пытались улыбаться ,пока ты не пришла
Tut ellerimden hayatı tut yüreğinden
Держи меня за руки, держи сердце жизни
Bize lütfedilen bu aşkı al gel
Одолженную нам любовь приди и забери
Gönlüme koy gel tek sevdiğim
Приди и положи в моё сердце,единственная моя любимая
Sensiz günleri ömrümden siliyorum ben
Дни,которые без тебя я стираю из своей жизни
Daha çok yer açılır biliyorum ben
Больше пространства открывается,знаю я
İkimizi kurtarmanı diliyorum ben
Я желаю нам обоим спасения
Aşkım güçlü ölümden
Моя любовь сильнее смерти
Sensiz iken ağlıyorum
Пока я без тебя, я плачу
Beter bir hale bağlıyorum
В ещё худшем состоянии прибываю
Güzel günlerin hatrına dön gel
Ради прекрасных дней,вернись
Herşeyi yak gel tek sevdiğim
Брось всё и приходи,единственная моя любимая ...
Поделиться1372013-06-10 01:32
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Ксюша_Перша написал(а):
И снова спешу поделиться с вами,дорогие форумчаночки, отличной песенкой "Iki Romantik Deli",которую исполняет Yusuf Guney
Потрясающий голос, прелестная музыка = хорошее настроение Вам на целый день,обещаю!!!
И снова спасибочки, Ксюша))
ЗамечТательная песня)) Легкая) Приятная)
Поделиться1382013-06-11 13:27
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
When I Was Your Man
Когда я был твоим мужчиной
Same bed, but it feels just a little bit bigger now
Та же кровать, но теперь она кажется немножко больше;
Our song on the radio, but it don't sound the same
Наша песня на радио, но она звучит по-другому.
When our friends talk about you all that it does is just tear me down
Когда наши друзья говорят о тебе, я понимаю, как я разбит;
Cause my heart breaks a little when I hear your name
Ведь мое сердце понемножку дает трещины, когда я слышу твое имя.
And it all just sounds like uh, uh, uh
И слышны только звуки ууу...
Hmmm too young, too dumb to realize
Слишком молод, слишком глуп был, чтобы догадаться
That I should have bought you flowers and held your hand
Купить тебе цветы и взять тебя за руку.
Should have gave you all my hours when I had the chance
Нужно было тратить на тебя все свое время, когда была возможность,
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Брать тебя на каждую вечеринку, ведь все, что ты хотела, - это танцевать.
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
Теперь моя малышка танцует, но она танцует с другим мужчиной.
My pride, my ego, my needs and my selfish ways
Моя гордость, мое самолюбие, мои нужды и моя корысть
Caused a good strong woman like you to walk out my life
Стали причиной, по которой хорошая сильная женщина, ты, ушла из моей жизни.
Now I never, never get to clean up the mess I made
Теперь же у меня никогда не будет шанса исправить все то, что я натворил;
And it hunts me every time I close my eyes
И каждый раз, как я закрываю глаза, эти мысли преследуют меня.
It all just sounds like uh, uh, uh, uh
И раздается только ууу...
Too young, too dumb to realize
Слишком молод, слишком глуп был, чтобы догадаться
That I should have bought you flowers and held your hand
Купить тебе цветы и взять тебя за руку.
Should have gave all my hours when I had the chance
Нужно было тратить на тебя все свое время, когда была возможность,
Take you to every party cause all you wanted to do was dance
Брать тебя на каждую вечеринку, ведь все, что ты хотела, - это танцевать.
Now my baby is dancing, but she's dancing with another man.
Теперь моя малышка танцует, но она танцует с другим мужчиной.
Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
И хотя больно, но я первым признаю, что был неправ.
Oh, I know I'm probably much too late
О я знаю, что возможно теперь уже поздно
To try and apologize for my mistakes
Попытаться и извиниться за мои ошибки,
But I just want you to know
Но я только хочу, чтобы ты знала.
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hands
Я надеюсь, он дарит тебе цветы, надеюсь, он держит тебя за руки,
Give you all his hours when he has the chance
Посвящает тебе все свое время по возможности,
Take you to every party cause I remember how much you loved to dance
Берет тебя на вечеринки, ведь я помню, как сильно ты любила танцевать,
Do all the things I should have done when I was your man!
Делает все то, что мне нужно было делать, когда я был твоим мужчиной!
Do all the things I should have done when I was your man!
Делает все то, что мне нужно было делать, когда я был твоим мужчиной!
Поделиться1392013-06-11 14:04
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Дина написал(а):
When I Was Your Man
Когда я был твоим мужчинойSame bed, but it feels just a little bit bigger now
Та же кровать, но теперь она кажется немножко больше;
Our song on the radio, but it don't sound the same
Наша песня на радио, но она звучит по-другому.
When our friends talk about you all that it does is just tear me down
Когда наши друзья говорят о тебе, я понимаю, как я разбит;
Cause my heart breaks a little when I hear your name
Ведь мое сердце понемножку дает трещины, когда я слышу твое имя.
And it all just sounds like uh, uh, uh
И слышны только звуки ууу...Although it hurts I'll be the first to say that I was wrong
И хотя больно, но я первым признаю, что был неправ.
Oh, I know I'm probably much too late
О я знаю, что возможно теперь уже поздно
To try and apologize for my mistakes
Попытаться и извиниться за мои ошибки,
But I just want you to know
Но я только хочу, чтобы ты знала.
I hope he buys you flowers, I hope he holds your hands
Я надеюсь, он дарит тебе цветы, надеюсь, он держит тебя за руки,
Give you all his hours when he has the chance
Посвящает тебе все свое время по возможности,
Take you to every party cause I remember how much you loved to dance
Берет тебя на вечеринки, ведь я помню, как сильно ты любила танцевать,
Do all the things I should have done when I was your man!
Делает все то, что мне нужно было делать, когда я был твоим мужчиной!
Do all the things I should have done when I was your man!
Делает все то, что мне нужно было делать, когда я был твоим мужчиной!
Какой прекрасный кавер на не менее потрясающую песню Бруно Марса)
Послушала на одном дыхании..голоса у всех потрясающие!
Спасибо что своим постом доставила мне такое удовольствие!!!
Поделиться1402013-06-11 14:30
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Ксюша_Перша написал(а):
Какой прекрасный кавер на не менее потрясающую песню Бруно Марса)
Послушала на одном дыхании..голоса у всех потрясающие!
Спасибо что своим постом доставила мне такое удовольствие!!!
Пожалуйста, Ксюш))) Очень рада, что понравилась песня))
Сама как услышала, была в восторге от их голоса и музыки... И все так красиво в унисон звучит. Сильная команда, а песня шедевр)
Поделиться1412013-06-11 18:44
- Активный участник
- Откуда: Украина,Кривой Рог
- Зарегистрирован: 2013-05-10
- Приглашений: 0
- Сообщений: 206
- Уважение: [+70/-1]
- Позитив: [+1/-0]
- Пол: Женский
- Возраст: 31 [1993-10-02]
- Провел на форуме:
1 день 2 часа - Последний визит:
2014-11-09 23:20
Привет всем!
Сегодня хочу поделиться с вами потрясающей песней одной из моих любимых певиц Ханде Йенер
В основном её знают по танцевальным,современным трекам,но и лирические композиции очень чувственные и трогательные!
Песня хоть и грустная, но такая шикарная..
Надеюсь, вам понравится..)))
Dön Bana [Вернись ко мне]
Geceler zor, ışığım yok
Ночи трудны, у меня света нет
Yalanım yok, seni özledim
Я не вру, я соскучилась по тебе
Heceler çok, tek bir cümlem yok
Много слогов, но у меня нет ни одного предложения
Yattığım yerde seni düşledim
Ты снился мне, когда я спала
Şimdi şehri gezme vakti yalnız başıma
Теперь пора гулять по городу в одиночестве
Ne olur sanki aynı yerde çıksan karşıma
Пожалуйста, пусть ты как будто выйдешь мне навстречу в том же месте
Dön bana, aşkta dur bana
Вернись ко мне, любовь, ты тоже вернись ко мне
Giderek dahada dağılır kalbim her yana
Мое сердце постепенно растрепывается во все стороны
Dön bana, yapma, zorlama
Вернись ко мне, не поступай так, не принуждай
Birini yeniden tanıyıp, boşuna alışıp
Узнав кого-то снова, привыкнув попусту
Sevmeye değmez
Не стоит любви
Поделиться1422013-07-06 13:04
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
El amor que perdimos
Любовь, которую мы потеряли
El amor que perdimos
Любовь, которую мы потеряли
Anoche soñé yo contigo
del amor que perdimos,
del amor que yo tanto he sufrido
y ahora estoy perdido.
Tú me decías que me amabas,
pero a mi espalda tú me engañabas,
por eso es que nuestro amor ha fracasado.
Tal vez no sabes cuánto te amé,
pero siempre lloré.
aunque tú nunca, mi amor, lo hayas notado.
Tus labios me decían 'te amo'
y tus ojos me rechazaban,
por eso es que hoy yo, mujer, ya no te creo.
Yo te amé, te adoré,
no te quiero ver.
Y sufrí hasta el fin,
no te quiero ver...
Duramos una noche amando
y la otra peleando.
Y aunque todo seguía igual,
pasaban los años.
A pesar de tus engaños
tú me diste un milagro,
ese fruto de tu vientre
que yo más amo.
Yo te amé, te adoré,
no te quiero ver.
Y sufrí hasta el fin,
no te quiero ver...
Прошлой ночью я мечтал о тебе,
о любви, которую мы потеряли,
о любви, которую я выстрадал,
а сейчас я потерян.
Ты мне говорила что любила,
Но за моей спиной обманывала меня,
Из-за этого наша любовь разбилась вдребезги.
Возможно, ты не знаешь, как я тебя любил,
Но всегда плакал.
Хоть ты, моя любовь, никогда этого не замечала.
Твои губы мне говорили «люблю тебя»
А твои глаза меня отталкивали,
Поэтому я, дорогая, сегодня уже не верю тебе.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя...
Мы жили одну ночь любя,
а другую – ссорясь.
И хотя ничего не менялось,
проходили годы.
Несмотря на все твои обманы,
Ты мне подарила чудо,
Этот плод из твоего живота,
Который я просто обожаю.
Я тебя любил, тебя обожал,
не хочу видеть тебя.
И страдал до конца,
не хочу видеть тебя...
Поделиться1432013-07-07 02:25
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Поделиться1442013-07-07 09:57
- Прописавшийся
- Откуда: Tallinn, Estonia
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1063
- Уважение: [+700/-2]
- Позитив: [+857/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
15 дней 0 часов - Последний визит:
2013-12-03 19:13
Девчоночки, дорогие, затаив дыхание посмотрела историю Любви, Верности...
Для большинства из нас эта история из жизни бабушек-дедушек, но
как же дороги эти воспоминания!!!
Не судите строго, бабушки тоже имеют право на свое мнение 
Поделиться1452013-07-07 21:37
- Активный участник
- Откуда: Greece, Thessaloniki
- Зарегистрирован: 2013-04-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 156
- Уважение: [+42/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
23 часа 5 минут - Последний визит:
2013-07-24 20:44
как она хорошо поёт! очень нравится..и песня очень трогательная! )
uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günlere
uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günlere
söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başına
söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başına
yine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasak
yine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasak
söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başına
söyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başına
Отредактировано Galina (2013-07-07 22:50)
Поделиться1462013-07-07 23:35
Galina написал(а):
как она хорошо поёт! очень нравится..и песня очень трогательная!
uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günlereuzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günleresöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınasöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınayine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasakyine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasaksöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınasöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınaОтредактировано Galina (Сегодня 21:50)
Подпись автора
не люблю когда железный чайник строит из себя хрустальную вазу!
а есть перевод этой песни?
Поделиться1472013-07-08 00:48
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Galina написал(а):
как она хорошо поёт! очень нравится..и песня очень трогательная! )
=Spoiler написал(а):uzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günlereuzun zamandır hasret kaldım yüzüne
muhtacım inan senin bir tek sözüne
yalvarsam ağlasam kapansam dizine
döner miyiz yine eskı günleresöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınasöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınayine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasakyine eskisi gibi beraber olsak
ne olur sanki geçenleri unutsak
hayat bitse dünya dursa
ölüm bile olsa biz hiç ayrılmasaksöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınasöyle buldun mu aradığın aşkı söyle
yoksa yalnız mısın sen yine
benim gibi boynu bükük
gözü yaşlı tek başınaОтредактировано Galina (Вчера 22:50)
\
Спасибо, Галечка, и правда красиво!))
А что это за сериал?)
Поделиться1482013-07-08 00:57
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Alendra написал(а):
\
Спасибо, Галечка, и правда красиво!))
А что это за сериал?)
Да, согласна, очень красивая песня и прекрасно поет)
Если честно, Серенай никогда не нравилась, теперь после клипа Галинки, даже зауважала ее))
Алексаша, сериал Пора тюльпанов) А песня-то, оказывается, принадлежит Сертеб Эренер)) Любимице Ходжи)) 
Поделиться1492013-07-09 01:27
- Активный участник
- Откуда: Greece, Thessaloniki
- Зарегистрирован: 2013-04-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 156
- Уважение: [+42/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
23 часа 5 минут - Последний визит:
2013-07-24 20:44
Alendra написал(а):
\
Спасибо, Галечка, и правда красиво!))
А что это за сериал?)
Дина написал(а):
Да, согласна, очень красивая песня и прекрасно поет)
Если честно, Серенай никогда не нравилась, теперь после клипа Галинки, даже зауважала ее))
Алексаша, сериал Пора тюльпанов) А песня-то, оказывается, принадлежит Сертеб Эренер)) Любимице Ходжи))
я рада что вам понравилась! мне тоже Серенай не нравилась...я её возненавидела в "поре тюльпанов", но полюбила в "аданалы" и после её исполнения этой песни на Беяз Шоу я поменяла своё мнение о ней... и жду с нетерпением её нового сериала с Чачей (это моя слабость)...кстати о песне... я думала что это песня Ayten Alpman (а не Сертаб)
Поделиться1502013-07-09 01:30
- Активный участник
- Откуда: Greece, Thessaloniki
- Зарегистрирован: 2013-04-18
- Приглашений: 0
- Сообщений: 156
- Уважение: [+42/-0]
- Позитив: [+2/-0]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
23 часа 5 минут - Последний визит:
2013-07-24 20:44
Lenara написал(а):
а есть перевод этой песни?
у меня нету...но если Дина нам поможет...то будет! )
4
8