Alendra написал(а):
Все, Динарик, мы с тобой попали.)) Так что давай через не могу, работать!))
Всё, Алексаш, я открываю 7 серию! 
Фото, аватарки, линеечки к сериалу
Сообщений 121 страница 150 из 369
Поделиться1212013-05-11 21:44
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Поделиться1222013-05-11 23:12
- Прописавшийся
- Откуда: Tallinn, Estonia
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1063
- Уважение: [+700/-2]
- Позитив: [+857/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
15 дней 0 часов - Последний визит:
2013-12-03 19:13
Alendra написал(а):
Все, Динарик, мы с тобой попали.)) Так что давай через не могу, работать!))
В каждой серии есть свой прекрасный момент.)) А таких моментов в сериале много. Так что пусть теплится это чувство предвкушения прекрасного. )
Саша, Дина! Никакого через не надо! 
О себе любимых тоже надо подумать! 
Весна заканчивается, лето на пороге! Надо сил набираться! 
[взломанный сайт]
А мы будем развивать в себе чувство ожидания прекрасного! 
Поделиться1232013-05-12 00:04
Alendra написал(а):
Тяжелый момент 
=Spoiler написал(а):
Это кажись в 44 серии
Поделиться1242013-05-12 00:11
Raissa написал(а):
Саша, Дина! Никакого через не надо! О себе любимых тоже надо подумать!
Весна заканчивается, лето на пороге! Надо сил набираться!
А мы будем развивать в себе чувство ожидания прекрасного!
Согласна с Раисой. Мы подождем. Удовольствие надо растягивать. Если очень сильно захочется можно и без переводо посмотреть. Небольшая практика в языке получится даже
Поделиться1252013-05-12 00:25
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Fariza написал(а):
Согласна с Раисой. Мы подождем. Удовольствие надо растягивать. Если очень сильно захочется можно и без переводо посмотреть. Небольшая практика в языке получится даже
Спасибо за понимание, девочки) Мы с Алексашей делаем все что в наших силах и в возможностях) Практика это хорощо)) Фариза, а ты понимаешь турецкий?
Поделиться1262013-05-12 12:33
Дина написал(а):
Спасибо за понимание, девочки) Мы с Алексашей делаем все что в наших силах и в возможностях) Практика это хорощо)) Фариза, а ты понимаешь турецкий?
Турецкий не знаю, начала только учить. Я понимаю некоторые простые предложения. К тому же в нашем языке много схожих слов, не так конечно как в азербайджанском.
Поделиться1272013-05-13 19:08
Красивая пара!
Поделиться1282013-05-13 19:16
- Долгожитель
- Откуда: Томск
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Уважение: [+248/-0]
- Позитив: [+47/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 1 час - Последний визит:
2015-12-16 10:40
Fariza написал(а):
Турецкий не знаю, начала только учить. Я понимаю некоторые простые предложения. К тому же в нашем языке много схожих слов, не так конечно как в азербайджанском.
да, понимать смысл разговора - это для перевода маловато... Чтоб нормально переводить надо того, кто постоянно общается с носителем языка.. Потому что есть чисто сленговые выражения, которые мы даже со словарём не осилим)))
Может на этот форум кто-нибудь "забредёт" и поможет нашим девченкам, ну и в итоге -нам))
Поделиться1292013-05-14 22:32
- Активный участник
- Зарегистрирован: 2013-05-14
- Приглашений: 0
- Сообщений: 253
- Уважение: [+34/-0]
- Позитив: [+24/-0]
- Провел на форуме:
1 день 4 часа - Последний визит:
2013-10-15 15:08
Alendra написал(а):
Фотосессия Тубы специально для сериала)
а ей идет
Alendra написал(а):
Замечательный момент)
мне нравится
Alendra написал(а):
как красиво-о-о ....
Поделиться1302013-05-15 13:56
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
О чем мечтает Ходжа?)
Поделиться1312013-05-15 14:05
- Долгожитель
- Откуда: Томск
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Уважение: [+248/-0]
- Позитив: [+47/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 1 час - Последний визит:
2015-12-16 10:40
Alendra написал(а):
О чем мечтает Ходжа?)
Он думает:"Ох, дожить бы, с этой Хасрет, до следующей серии")))))
Поделиться1322013-05-15 14:14
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
nel_nik написал(а):
Он думает:"Ох, дожить бы, с этой Хасрет, до следующей серии")))))
Неля, посмотрела уже серию?)))) 
Поделиться1332013-05-15 14:27
- Долгожитель
- Откуда: Томск
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Уважение: [+248/-0]
- Позитив: [+47/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 1 час - Последний визит:
2015-12-16 10:40
Дина написал(а):
Неля, посмотрела уже серию?))))
Нет, Диночка! Не до конца. Заморочилась вчера ерундой)) Думаю, Сейчас кратенько запишу что я поняла из диалогов, а потом сравню с нормальным переводом...
это что-то! 
Часа два провозилась с пятью минутами)))
Поражаюсь вам, как вы можете осилить всю эту работу?
Спасибки вам! 
Поделиться1342013-05-15 14:41
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
nel_nik написал(а):
Нет, Диночка! Не до конца. Заморочилась вчера ерундой)) Думаю, Сейчас кратенько запишу что я поняла из диалогов, а потом сравню с нормальным переводом...
это что-то! Часа два провозилась с пятью минутами)))
Поражаюсь вам, как вы можете осилить всю эту работу?
Спасибки вам!
Вот так потихоньку)))
Но хорошо что наша Алексаша переводит быстро, а так у нас на технические детали уходит много времени)
Поделиться1352013-05-15 15:19
- Долгожитель
- Откуда: Томск
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 543
- Уважение: [+248/-0]
- Позитив: [+47/-2]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 1 час - Последний визит:
2015-12-16 10:40
Alendra написал(а):
О чем мечтает Ходжа?)
Что сейчас думает Хасрет?
Поделиться1362013-05-15 21:27
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
nel_nik написал(а):
Что сейчас думает Хасрет?
Как бы сконцентрироваться , чтобы не прибить Ходжу, вспоминает о своем "полете" )))
Поделиться1372013-05-15 22:25
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
О чем думает Левент?))
Поделиться1382013-05-15 22:40
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Alendra написал(а):
О чем думает Левент?))
Во, попал!)) Мурат забирает машину)))))
Поделиться1392013-05-15 22:50
- Прописавшийся
- Откуда: Tallinn, Estonia
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1063
- Уважение: [+700/-2]
- Позитив: [+857/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
15 дней 0 часов - Последний визит:
2013-12-03 19:13
nel_nik написал(а):
Alendra написал(а):
О чем мечтает Ходжа?)
Что сейчас думает Хасрет?
Alendra написал(а):
Как бы сконцентрироваться , чтобы не прибить Ходжу, вспоминает о своем "полете" )))
Alendra написал(а):
О чем думает Левент?))
Дина написал(а):
Alendra написал(а):
О чем думает Левент?))
Во, попал!)) Мурат забирает машину)))))
Девочки, это вам со знанием материала и вашей буйной фантазией [реклама вместо картинки] можно задавать такие вопросы и отвечать на них. 
Поделиться1402013-05-16 20:36
- Житель
- Откуда: Татарстан г.Зеленодольск
- Зарегистрирован: 2013-05-16
- Приглашений: 0
- Сообщений: 429
- Уважение: [+116/-0]
- Позитив: [+200/-1]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
3 дня 18 часов - Последний визит:
2013-10-13 13:13
Alendra написал(а):
Да, один глаз полуприкрытый )) Ой, в этом взгляде можно раствориться без остатка!
Александра,ты меня рассмешила-даже физический недостаток нашего кумира превратила в достоинство!
Поделиться1412013-05-16 20:38
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
elena написал(а):
Александра,ты меня рассмешила-даже физический недостаток нашего кумира превратила в достоинство!
Так разве это недостаток!))) Это придает ему такое очарование!))
Поделиться1422013-05-16 21:12
- Прописавшийся
- Откуда: Tallinn, Estonia
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1063
- Уважение: [+700/-2]
- Позитив: [+857/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
15 дней 0 часов - Последний визит:
2013-12-03 19:13
Alendra написал(а):
elena написал(а):
Александра,ты меня рассмешила-даже физический недостаток нашего кумира превратила в достоинство!
Так разве это недостаток!))) Это придает ему такое очарование!))
Да уж, я попробовала изобразить этот "недостаток" надо учиться актерскому мастерству! 
[реклама вместо картинки]
Поделиться1432013-05-16 21:28
- Хранительница очага
- Откуда: Дербент
- Зарегистрирован: 2013-03-23
- Приглашений: 0
- Сообщений: 700
- Уважение: [+747/-1]
- Позитив: [+1408/-5]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-03-05]
- Провел на форуме:
18 дней 0 часов - Последний визит:
2015-09-24 13:10
Raissa написал(а):
Девочки, это вам со знанием материала и вашей буйной фантазией можно задавать такие вопросы и отвечать на них.
Раиса, не воспринимайте всерьез, мы просто шутим, интригу не раскрывая))) 
Поделиться1442013-05-16 21:40
- Прописавшийся
- Откуда: Tallinn, Estonia
- Зарегистрирован: 2013-05-07
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1063
- Уважение: [+700/-2]
- Позитив: [+857/-10]
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
15 дней 0 часов - Последний визит:
2013-12-03 19:13
Дина написал(а):
Раиса, не воспринимайте всерьез, мы просто шутим, интригу не раскрывая)))
Дина, я тоже вроде пошутила, думала вас рассмешит "буйная фантазия" 
Даже не зная, интересно читать ваши варианты ответов! 
Поделиться1452013-05-21 15:18
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Поделиться1462013-05-24 12:43
Alendra написал(а):
Да, один глаз полуприкрытый )) Ой, в этом взгляде можно раствориться без остатка!
Его я впервые увидела в этом фильме.и посмотрев на его взгляд я поняла что пропала.такого взгляда нету не у одного актёра.и в этом его изюминка.
Поделиться1472013-06-16 23:09
Dinara написал(а):
Alendra написал(а):
Да, один глаз полуприкрытый )) Ой, в этом взгляде можно раствориться без остатка!
Его я впервые увидела в этом фильме.и посмотрев на его взгляд я поняла что пропала.такого взгляда нету не у одного актёра.и в этом его изюминка.
Полностью с вами согласна,а как он смотрит на Хасрет,когда та поет,ах!!!!
Поделиться1482013-07-04 21:57
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Вот так страдают те, кто любит по-настоящему!)
Поделиться1492013-07-04 22:11
- Творец
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 2013-01-15
- Приглашений: 0
- Сообщений: 2404
- Уважение: [+2151/-2]
- Позитив: [+2164/-12]
- Пол: Женский
- Возраст: 40 [1984-05-29]
- Провел на форуме:
22 дня 23 часа - Последний визит:
2017-04-25 13:59
Делаем ставки: Почему Хасрет убегает от Мурата?))
Просьба тем, кто смотрел сериал, не выдавать секретов!)
Поделиться1502013-07-04 23:05
Alendra написал(а):
Делаем ставки: Почему Хасрет убегает от Мурата?))
Ну мы то знаем;)
Тебе надо было приписку сделать "для тех кто не смотрел"
4
8